Onsdag 28. april – fredag 30. april 2021 på Hotell Borge
Link til priser, betalingsbetingelser og praktisk
informasjon: HeR
Påmelding eller spørsmål, kontakt: Jorunn G. Solli
jorunn@tekstuniverset.no Tlf: (+47) 97123102
Pris: 6800,- for kurs og fullpensjon på enerom
I et tekst-til-bilde-kurs er det mye spennende som kan skje i
mellomrommet mellom ord og foto, mellom fortellinger og tegninger, kunst og
dikt. Dette er først og fremst et tekst-kurs knyttet opp til bilder, hvor vi
har bilder som utgangspunkt, bilder som samarbeidspartnere til teksten. Ofte er
det kunstnere og fotografer med på dette kurset fordi de er interesserte i
hvordan ord kan danse med bilder, men det er like fullt et kurs som ikke krever
noe som helst av bakgrunn og erfaring. Det oppstår underlige ting når bilde og
ord står ved siden av hverandre. Ordene virker inn på bildene, bildet virker
inn på ordene. Det blir en kombinasjon som er større enn bare summen av delene,
en helhet som balanserer mellom det visuelle og det verbale. Vi begynner med
titler og øker til bildetekstbildet kan være til støtte for ordet eller det kan
være en ballvegg hvor språket kan skape et større rom for bildet, åpne dimensjoner
og undertekst og bakland. Vi leker med en-rutere, tegneserier, grafiske romaner
og jobber med replikkvekslinger og dialoger. En hel dag bruker vi til bildebok
og «the drama of the turning of the page», som er mitt eget tema, og vi skal
også inn i det kunstneriske rommet av konsept, tekstur og struktur hvor språket
i seg selv er det kunstneriske materialet, og hvor ordene og bokstavene, blir
et område for kunsten.
Onsdag 28. april:
(oppmøte
i hotell Borges kurs-rom, resepsjonen vet hvor vi skal)
Kl 10 – 14 Innledning. Bilde + tekst
Oppmøte
i undervisningsrom på hotell Borge
Hva er et tekst&bilde-prosjekt?
Jeg viser eksempler og snakker rundt:
Ulike typer bildebøker, tegneserier, grafiske romaner og
enrutere.
Tekst-bilde-kunst? Titler til kunstprosjekter eller bilder?
Fanzine? Kunstnerbøker.
Kunst-tekst-konsept, tekst som stuktur og tekstur.
Kunst vs bildebok/tekst-bilde-samarbeid
Konsept / idé vs fortelling/stemme/ innhold
«Poetikk» /dogmer / premisser
Oppgaver:
Få ord, mye bilde
Ord i bilde
tittelleker/bildetekstmetoder
Asker Jorn/Cobra-metoden (Den grimme ælling)
Tom Phillips- / Black-out-metoden
Ord-kollasjer, ord-posen: arbeid med biter og enkelt-ord
Gjennomgang
Ca 14 – 15 Lunsj
Ca 15 - 17: Å vri og løfte og vinkle
Ulike metoder for å skape humor: Enrutere og
tegneserier
(Det upassende / grenseoverskridende, forventningsbruddet,
sjarm-humor, svart humor, absurd, arbeidsmiljø-humor, hattehumor, nonsens,
ironi/å underspille / omvendt humor, erte-humor
Gjennomgang
Pause
17.15 – 18: Dimensjon (psykologisk,
sosiologisk, samfunnskritisk, feministisk, pedagogisk, historisk, religiøst,
eksistensielt, etisk, meta-dimensjon, poetisk) Ulike metoder for å skape
poetisk løft
18 – 19 Gjennomgang humor og dimensjon
Kl 19 – 20: Selvstendig oppgave? enrutere eller ord i bilde
Ca kl 20: Middag
Kveld: Selvstendig oppgave? enrutere eller ord i bilde
Torsdag 29. april: Bildeboka, grafisk roman
Frokost ca kl 8 – 9
Ca 9 - 13 Bildeboka
Den verbale fortellingen vs den visuelle fortellingen
The drama of the turning of the page
Bildebokas teater
Boka som gjenstand, boka som kunstobjekt
Allalder, bildebokas ytre og indre handling
Språklige bilder:
Metafor, allegori, fabel, besjeling, personifisering,
allusjon/referanse, pastisj
Arketypiske barn/roller/fortelling
Fortellende tekst til bilder, linjer som knytter bildene sammen
Stemme, monolog
Karakter, synsvinkel, ståsted, indre vs ytre rom
Det konsekvente barneperspektivet
System-bøker: Sykluser, helheter, rammer, konsepter,
premisser, strukturer, teksturer, matriser, lek, paralleller og sammenstilling
Ulike metoder for å skape sammenheng mellom bilder
Ca 13 – 14 Lunsj
ca 14 - 16 Grafisk roman/tegneserier
Bipersoner/ flere karakterer
Replikker. Snakkebobler/ tankebobler/ indre stemme
Oppgaver og gjennomgang
Pause
Ca 16.15 – 18: helhet og linjer
Motor: Konflikter, hemmeligheter, kontraster
Dramaturgi
Ca 18 – 20 Egen oppgave: Lage et bildebok-manus på 12 oppslag
eller en komposisjon av egne bilder + tekst
ca 20 Middag
Kvelden: Egen oppgave fortsetter.
Fredag 30. april: Kunst og konsept
Ca Frokost 8- 9
9 - 12 Gjennomgang av prosjektene.
12 – 14 : Tekstkunst, skulpturelle tekster, konsept og tekstur,
fanzine, kunstnerbok
14 -15 lunsj
Vi går ut ifra ca 12 deltagere disse kursene. Skulle det bli færre
eller flere deltagere, forbeholder vi oss muligheten til å endre timeplanen.
Dere får vite om eventuelle endringer forkant av kurset.